| 摘要 |
Procedimiento para la producción de un objeto tangible (5; 205; 305) por capas, cuyo procedimiento comprende: disponer un recipiente de líquido (2) que contiene un líquido (3; 203; 303); disponer una estructura constructiva (6; 206; 306) que tiene un lado (11; 211; 311) para el contacto con el líquido para establecer contacto con el líquido en el recipiente de líquido; y llevando a cabo repetidamente ciclos del método, comprendiendo cada ciclo del método, las siguientes etapas sucesivas: - solidificar partes predeterminadas del líquido, teniendo lugar la solidificación, como mínimo, cuando dichas partes se encuentran en contacto con la cara, en contacto con el líquido de dicha estructura constructiva, a efectos de obtener una capa sólida (14, 114; 214; 314) del objeto tangible, teniendo, por lo tanto la capa sólida una forma predeterminada, y teniendo la capa sólida una cara de la capa sólida (70; 170; 270; 370) que comprende la totalidad de partes de la superficie (170a, 170b, 170c) de la capa sólida que se encuentran o se han encontrado en contacto con la cara (11) de contacto con el líquido de la estructura constructiva; - separar dicha capa sólida de dicha estructura constructiva; y - desplazar, una con respecto a otra, la capa sólida separada y la estructura constructiva hasta una posición predeterminada entre sí a efectos de obtener, de manera similar, por solidificación similar de partes predeterminadas del líquido, una capa sólida sucesiva adherida a la capa sólida y adjunta a dicha cara de la capa sólida de la capa sólida; caracterizado porque durante, como mínimo, uno de dichos ciclos de procedimiento, dicha solidificación es llevada a cabo de manera tal que la capa sólida (14; 114; 214; 314) y la estructura constructiva (6; 206; 306) tienen formas que no se acoplan en el sentido de que todas las partes superficiales de dicha cara (70; 170; 270; 370) de la capa sólida no pueden ser llevadas simultáneamente a establecer contacto completo con la cara (11; 211; 311) de contacto con el líquido de la estructura constructiva (6; 206; 306). |
