| 摘要 |
Es wird ein tragbarer Zeitmesser angegeben, bei dem der Innendruck im Uhrgehäuse durch den Umfang eines Ausströmknopfes nicht leicht ansteigen und Wasser nicht leicht ins Innere des Uhrgehäuses eindringen kann, wenn ein Entgasen vorgenommen wird. Eine Armbanduhr (1) weist ein Gehäuse (eine Aussenstruktur) (2), einen Ausströmknopf (31), eine Schraubenfeder (45) sowie Dichtungsorgane (41, 42) auf. Ein Rohr (23) im Uhrgehäuse (2) stellt eine Verbindung zwischen dessen Innerem und Äusserem her und weist Dichtungsflächen (24, 25) sowie Ausströmbereiche (26, 27) auf. Der Knopf (31) besitzt einen in das Rohr (23) eingesetzten Schaftfortsatz (32) mit einem Sperrbereich (32a), der im Inneren des Gehäuses (2) vom Innenrand (23b) des Rohres zurückgehalten wird, und einen Kopf (33) zum Niederdrücken von der Aussenseite des Uhrgehäuses (2) her. Die Feder (45), die den Knopf (31) in Gegenrichtung zum Eindrücken vorspannt, liegt zwischen dem Kopf (33) und dem Uhrgehäuse (2). Dichtungsorgane (41, 42), welche auf dem Schaftvorsprung (32) gegenüber den Dichtungsflächen (24, 25) angeordnet sind, werden zwischen einer Dichtungsstellung und einer Ausströmstellung durch eine axiale Hin- und Herbewegung des Knopfes (31) verschoben und definieren, wenn sie an den Dichtungsflächen (24, 25) anliegen, zusammen mit dem Aussenumfang des Schaftvorsprungs (32) einen geschlossenen Raum (S) und einen Ausströmbereich (27) auf der anderen Seite dieses Aussenumfangs.
|
