| 摘要 |
Dispositivo de rebose (10) destinado a depósitos para líquidos con una línea de llenado (20), cuya boca de salida (28) se extiende en una abertura en el techo del depósito cuando se emplea con el depósito para líquidos, un rebose (16), formado por una zona de abertura anular alrededor de la línea de llenado (20), y un cuerpo de válvula (32) para la abertura y cierre del rebose (16), que se instala sobre la línea de llenado (20) de tal modo que pueda desplazarse axialmente, y que se desplaza en la dirección conveniente para cerrar el rebose (16) mediante un elemento que ejerce una tensión (52), caracterizado porque existe una cámara en el cuerpo de la válvula (32) con una parte inferior cerrada (34), una pared perimétrica (36), y una abertura delimitada por el borde superior de la pared perimétrica (36), en la que se dispone la boca de salida (28) de la línea de llenado (20); y porque el cuerpo de válvula (32) comprende adicionalmente una camisa exterior (38), adyacente al exterior de la pared perimétrica (36), a fin de cerrar el rebose (16), y porque la pared perimétrica (36) contiene por lo menos una abertura (40) sobre la parte inferior (34) y debajo de la camisa exterior (38), que queda cerrada por una pared exterior (46) de la línea de llenado (20) en la posición cerrada del rebose (16).
|
