| 摘要 |
1. Ручная машина, прежде всего ручная машина для пиления, содержащая узел (12a) привода с приводным валом (14а; 14b) и пылеотсасывающее устройство (16a; 16b) с узлом (20a; 20b) всасывания и приводным валом (22a; 22b), отличающаяся тем, что она содержит узел (24a; 24b) передачи вращения, включенный перед приводным валом (22a; 22b) узла (20a; 20b) всасывания. ! 2. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что узел (24a; 24b) передачи вращения расположен между приводным валом (14a; 14b) узла (12a) привода и приводным валом (22а; 22b) пылеотсасывающего устройства (16a; 16b). ! 3. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что узел (24a) передачи вращения образован угловой зубчатой передачей (26a). ! 4. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что приводной вал (22а, 22b) пылеотсасывающего устройства (16a; 16b) расположен под углом к приводному валу (14a; 14b) узла (12a) привода. ! 5. Ручная машина по п.4, отличающаяся тем, что приводной вал (22a) пылеотсасывающего устройства (16a) расположен под углом к приводному валу (14a) узла (12a) привода, по существу, равным 90°. ! 6. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что пылеотсасывающее устройство (16a; 16b) содержит узел (18a; 18b) пылеотделения, расположенный перед узлом (20a; 20b) всасывания по потоку (28а; 28b) всасываемого воздуха в пылеотсасывающем устройстве (16a; 16b). ! 7. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что она содержит стыковочное средство (44a; 44b), предусмотренное для установки на ручную машину пылеотсасывающего устройства (16a; 16b) с возможностью его снятия. ! 8. Ручная машина по п.6, отличающаяся тем, что узел пылеотделения (18a) имеет пылесборник (30a), установленный съемным образом на пылеотсасывающем устройстве (16а). ! 9. Ручная машина по п.8, отличающаяся тем, что пылесборник (30b) имеет по � |
