| 摘要 |
Un procédé d'équilibrage à petite vitesse permet d'équilibrer un rotor en introduisant des corrections d'équilibre pour réduire le déséquilibre dû au fonctionnement du rotor à des vitesses critiques ou à leur voisinage, sans réaliser effectivement cet équilibrage à ces vitesses critiques. Le procédé s'applique à l'équilibrage d'un rotor selon trois, quatre ou plusieurs plans de correction. On utilise des combinaisons de distributions génériques du déséquilibre et des formes du mode du rotor prédéterminées aux vitesses critiques. Un opérateur applique des corrections mesurées à deux plans du rotor, puis au moins une troisième, proportionnelle aux première et seconde corrections mesurées ainsi qu'au couple déséquilibre/forme du mode. L'opérateur répète ensuite la séquence d'équilibrage à petite vitesse afin de déterminer les dernières corrections au niveau des premier et second plans pour finalement équilibrer le rotor. |
