发明名称 用于更换轧辊的方法和装置
摘要 本发明涉及一种在相应地具有支承辊组(5、6)和工作辊组(7、8)的轧机机架如用于对厚板进行轧制的粗轧机架或精轧机架中用于更换轧辊尤其是更换工作辊(7、8)和/或中间轧辊的方法,具体方法是:使轧辊彼此支撑并且随后在轧机机架的操作侧使所述轧辊沿轴向方向移出来,从轧钢车间(1)移进轧辊加工车间(20)中并且移回和安装新的轧辊组。在该方法中,为更换所述工作辊(7、8)并且/或者为更换所述支承辊(5、6)并且/或者为移入和移出换辊底座使用一部唯一的机车(9)。此外,本发明涉及一种用于实施所述方法的装置。
申请公布号 CN101360569B 申请公布日期 2011.02.09
申请号 CN200780001800.3 申请日期 2007.01.09
申请人 SMS西马格股份公司 发明人 G·布莱彻
分类号 B21B31/10(2006.01)I 主分类号 B21B31/10(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 72001 代理人 曹若
主权项 将轧钢车间(1)与轧辊加工车间(2)连接起来的换辊坑道(10),其中在所述轧钢车间(1)中布置了具有工作辊和支承辊(5、6、7、8)的轧机机架(4),并且其中在所述换辊坑道(10)中,机车(9)可沿所述工作辊和支承辊的轴向方向移动,用于将用过的支承辊(5、6)或工作辊(7、8)从所述轧机机架(4)一直输送到所述轧辊加工车间(2)中或者用于将新的支承辊或工作辊从所述轧辊加工车间(2)一直输送到所述轧机机架(4)中,其特征在于,所述换辊坑道(10)在其两条边缘(18、19)上在上面的较宽的区域(17)中具有平台(20),所述平台(20)在输送所述工作辊(7、8)时向下翻到水平的位置中并且在输送所述支承辊(5、6)时从水平的位置向上翻;并且所述平台(20)在其上侧面上具有导轨(21)和一个间距。
地址 德国杜塞尔多夫