| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Torantriebsvorrichtung (11) zum Antreiben eines Torblattes (18) eines Tores (10) mit einem insbesondere als Seiltrieb ausgebildeten Zugmechanismus (13) mit einer Zugmittelüberwachungseinrichtung (28) zur Überwachung eines Bruchs eines Zugmittels (Z1, Z2). Um einen einfachen Aufbau, der besonders leicht montierbar ist, aber dennoch einen sicheren Betrieb gewährleistet, bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Zugmittelüberwachungseinrichtung (28) aus in entgegengesetzte Torbewegungsrichtungen wirksamen mechanischen Blockiereinrichtungen (150, 60) die bei Nachlassen der Zugmittelspannung eines zugeordneten Zugmittels (Z1, Z2) blockieren, und einer Lastüberwachungseinrichtung (78) für ein Motorantriebsaggregat (49) zur Lastabschaltung bei Blockade durch eine der Blockiereinrichtungen (150, 160) besteht.</p> |
