| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine sekundär geregelte hydraulische Antriebsanlage für Aufzüge. Dabei speist eine von einem Elektromotor angetriebene hydrostatische Einheit Druckmittel in eine Betriebsdruckleitung (8), in der ein eingeprägter Druck, nach Möglichkeit ein Konstantdruck, aufrechterhalten wird. An das Betriebsdrucknetz sind eine oder mehrere hydrostatische Antriebsmaschinen (1) für Aufzugskabinen angeschlossen, die als hydrostatische Einheiten mit Hubverstellung ausgeführt sind. Arbeiten diese Antriebsmaschinen als von der Kabine her angetriebene Pumpen, so wird Strömungsmittel aus einer Niederdruckleitung (12) angesaugt und in das Betriebsdrucknetz gefördert. Da durch den vorgespannten Druck in der Niederdruckleitung stets ausreichend Strömungsmittel für den Pumpenbetrieb der Antriebsmaschinen zur Verfügung steht, kann das Aggregat zum Erzeugen und Aufrechterhalten des hohen Betriebsdruckes im Keller eines Gebäudes aufgestellt werden, während die Antriebsmaschinen in räumlicher Trennung davon installiert werden können. Dies wäre nicht möglich, wenn die Antriebsmaschinen in der üblichen Weise mit einer Tankleitung oder einem Reservoir verbunden wären, da dann kein Strömungsmittel im Pumpenbetrieb aus einer tiefer gelegenen Tankleitung angesaugt werden kann.</p> |
