摘要 |
Picadora, con una carcasa (2) y un motor de accionamiento (3) que acciona en un movimiento rotatorio como mínimo una unidad de picadura, siendo accionada la unidad de picadura en un primer sentido de giro (13) para un primer modo de servicio y en un segundo sentido de giro (14) para un segundo modo de servicio, y comprendiendo la picadora (1) un dispositivo de conmutación, que ha de ser accionado por el usuario, para conmutar entre el primer y el segundo modo de servicio, caracterizada porque la picadora (1) tiene un indicador de modos de servicio (12, 32, 42, 52, 62, 72) que comprende medios para detectar y medios para indicar el sentido de giro (13, 14) de la unidad de picadura.
|
申请人 |
VIKING GMBH |
发明人 |
SCHAFER, MATTHIAS;HANAK, RICHARD;KOHLER, MARTIN;DUREGGER, GEORG;GRADL, MATTHIAS;EGGER, JOSEF;WEIGLHOFER, JOHANN;REHKLAU, ANDREAS;PRASCHBERGER, HANS;SATTLER, AGYDIUS |