| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un dispositif pour le traitement des fluides de rejet de nettoyage à sec de vêtements comportant une cuve de réception, un système de mise en circulation desdites eaux entre la cuve jusqu'à une évacuation, en passant à travers au moins une cartouche de matériau adsorbant, un capteur détecteur de niveau en fond de cuve, une pompe et ses moyens de contrôle, ainsi que des moyens de suivi de l'état de la cartouche. L'invention concerne également un procédé de traitement des eaux de rejet d'une machine de nettoyage à sec de vêtements au moyen du dispositif. Le dispositif peut être utilisé également pour le traitement de tout type d'effluent industriel contenant des solvants organohalogénés, notamment les effluents issus du nettoyage, décapage ou dégraissage de pièces métalliques.</p> |
