| 摘要 |
Un tejido recubierto, particularmente para coberturas, estructuras de tracción, estructuras de tiendas, lonas para camiones y otras aplicaciones similares, del tipo que comprende un sustrato de tejido (11) acoplado a al menos una capa cobertora (12, 13) hecha de material plástico, los filamentos de trama (14a, 14b) y/o filamentos de urdimbre (15a, 15b) de dicho substrato (11) estando separados en una o más regiones para formar pasadizos tubulares longitudinales (16, 17), dicho tejido recubierto comprendiendo además una pluralidad de dichos pasadizos tubulares longitudinales (16, 17), una primera serie (16) estando paralela a una primera dirección y una segunda serie (17) estando paralela a una segunda dirección que se encuentran transversalmente a dicha primera dirección, elementos alargados longitudinalmente resistentes al corte flexibles o rígidos (18) estando insertados en dichos pasadiso tubulares (16, 17) y en las regiones (11a) entre dichos pasadizos longitudinales perpendiculares (16, 17) dichos filamentos de trama (14a, 14b) y dichos filamentos de urdimbre (15a, 15b) estando dispuestos alternadamente para formar un único tejido en dichas regiones (11a).
|
