| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Direktsichtperiskop, umfassend ein Periskop-Grundgerät (1) mit drehbaren Ausblickkopf (9), eine Okularbox (2) und eine optische Übertragungsstrecke (3), die in einem tubusförmigen Gehäuse angeordnet ist und zusammen mit diesem einen Okulararm bildet, wobei das Periskop-Grundgerät (1) und die Okularbox (2) über den Okulararm (17) zur direkten optischen Übertragung eines Szenenbildes an die Okularbox (2) miteinander verbunden sind. Der Okulararm (17) ist mittels mindestens einer zweiachsigen Gelenkeinrichtung (31) und mindestens einer axialen Längenausgleichseinrichtung (30) gelenkig und in der Länge variabel ausgebildet, wobei der Drehpunkt der jeweiligen Gelenkeinrichtung (31) im Fokuspunkt eines Zwischenbildes angeordnet ist und der jeweilige axiale Längenausgleich im parallelen Strahlengang erfolgt. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Landfahrzeug, insbesondere Panzer, mit einem Direktsichtperiskop. Mit dem erfindungsgemäßen Fahrzeugperiskop kann eine gute Abbildungsqualität unabhängig von Verbiegungen und Schwingungen erreicht werden. Auch bei hohen Reichweiten ist eine sehr gute Auflösung möglich. Es wird eine gute optische Transmission und ein kosmetisch sauberes Bild ohne Artefakte erreicht. Ein Verschieben der Sichtlinie kann vermieden werden.
|
