| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Klimatisierung einer Vitrine (1) für die Unterbringung von Gegenständen, die hohe Anforderungen an die Konstanz der Lufttemperatur stellen, wobei Luft aus einem Innenraum (8) der Vitrine (1) als Luftstrom (11) herausgeleitet, durch eine Luftbehandlungseinheit (16) mit einem temperaturregulierenden Material, insbesondere einem Phasenwechselmaterial (PCM), temperiert, insbesondere gekühlt, und anschließend wieder in den Innenraum (8) der Vitrine (1) geführt wird. Zur Optimierung des Lärmverhaltens, zur Minimierung der Wärmebelastung für die Umgebungsluft sowie zur Regeneration des PCM ist vorgesehen, dass der Luftstrom (11) zunächst über eine Wärmetauscherfläche eines Peltier-Elements (14) geleitet und dann der Luftbehandlungseinheit (16) zugeleitet wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Vitrine (1) mittels der das vorgenannte Verfahren besonders einfach durchgeführt werden kann.
</p> |
