| 摘要 |
A method and apparatus for heating service water and providing heat for the heating of buildings, if required, including a first heat source, a storage tank, and a service water heat exchanger for heating service water, where a simple, robust and efficient system is attained by connecting the first channel of the service water heat exchanger in parallel with the storage tank and by providing a control device, which controls the first circulator pump and the second circulator pump in such a way that in a first operational state the mass flow of the heat transport medium through the first heat source is greater than the mass flow of the heat transport medium through the first channel of the service water heat exchanger, and that in a second operational state the mass flow of the heat transport medium through the first heat source is smaller than the mass flow of the heat transport medium through the first channel of the service water heat exchanger
|
