Workpiece i.e. vehicle body, coating device, has mixing device or additional mixing device connected with dosing pump for color and/or effect material by line for mixing color and/or effect material with basic clear coating material

摘要

The device (12) has a clear coating material container (13) for storing a basic clear coating material, and a hardener container (14) for storing a hardener for the clear coating material. A mixing device (26) mixes the clear coating material with the hardener. The mixing device for mixing of the basic clear coating material with the hardener or an additional mixing device is connected with a color and/or effect material-dosing pump (23) for color and/or effect material by a line (27) for mixing the color and/or effect material with the basic clear coating material. Independent claims are also included for the following: (1) a method for coating a workpiece (2) a method for manufacturing a workpiece (3) a coating system for a workpiece.