| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur variablen Einstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine mit einer hydraulischen Phasenstelleinrichtung (2), einem Steuerventil (4) und einer Hilfsdruckquelle (3), wobei die Phasenstelleinrichtung (2) in Antriebsverbindung mit einer Kurbelwelle und einer Nockenwelle bringbar ist, wobei die Phasenstelleinrichtung (2) zumindest zwei gegeneinander wirkende Druckkammern (5, 6) umfasst und eine Phasenlage der Nockenwelle relativ zur Kurbelwelle durch Druckmittelbeaufschlagung der Druckkammern (5, 6) variabel einstellbar ist, wobei das Steuerventil (4) zumindest einen Zulaufanschluss (P), einen ersten und einen zweiten Arbeitsanschluss (A, B) aufweist, wobei der Zulaufanschluss (P) mit einer Druckmittelpumpe (12) verbindbar ist und wobei der erste Arbeitsanschluss (A) mit der ersten Druckkammer (5) und der zweite Arbeitsanschluss (B) mit der zweiten Druckkammer (6) verbindbar ist.
|
