The carrier has a manual control device (62) for operation of the bolting device (61) and is arranged at an upper end area (63) removed from the load area (28) of the support (30a). A transfer element is provided for transferring an operating movement of the manual control device on a locking element (65).