| 摘要 |
<p>A synchronising system (1) is described, in particular for trucks for transporting motor vehicles and trailers, comprising at least one first and one second hydraulic actuators arranged in series along an hydraulic feeding circuit (L) by which they are actuated, at least first detection means (Rl) and at least second detection means (R2), such detection means (Rl, R2) cooperating with control and management means (C) in order to directly or indirectly detect differences in angular displacement between the first actuator and the second actuator, such hydraulic feeding circuit (L) comprising at least one first by-pass line (Bl) of such first actuator connected with such hydraulic feeding circuit (L) upstream of such first actuator by interposing first switching means between such first by-pass line (Bl) and such hydraulic feeding circuit (L), and at least one second by-pass line (B2) of such second actuator connected with such hydraulic feeding circuit (L) upstream of such second actuator by interposing second switching means between such second by-pass line (B2) and such hydraulic feeding circuit (L), such first and second switching means being actuated by such control and management means (C).</p> |
