| 摘要 |
<p>The device for preparation of cosmetics, comprises a container (1) for base preparation, a dosing device, an electrically operated pump (2), a mixing chamber (4) having lockable opening for surroundings, through which active agents are incinerated into the mixing chamber, an agitator or a homogenizer (6) and a discharge opening. The base preparation is transported from the container into the mixing chamber by the pump. The quantity of base preparation is controlled by the dosing device. A memory programmable controller (12) regulates the quantity of the base preparation. The device for preparation of cosmetics, comprises a container (1) for base preparation, a dosing device, an electrically operated pump (2), a mixing chamber (4) having lockable opening for surroundings, through which active agents are incinerated into the mixing chamber, an agitator or a homogenizer (6) and a discharge opening. The base preparation is transported from the container into the mixing chamber by the pump. The quantity of base preparation is controlled by the dosing device. A memory programmable controller (12) regulates the quantity of the base preparation. The base preparation and the active agents within the mixing chamber are blended homogeneously by the mixer unit for application preparation. The application preparation is discharged through the discharge opening. The output preparation is heated, cooled and degassed before the output. The device contains controllable valves and/or flow limiters or adjustable pumps. The mixing chamber has a volume of 0.5-15 ml. The container has a volume of 29-569 ml. Independent claims are included for: (1) an active agent containing capsules or tablets; (2) a cosmetic preparation; and (3) a method for the preparation of cosmetic.</p> |
