| 摘要 |
1. Соединительное устройство (10; 20) для стыковки и соединения на морском дне первого и второго трубопроводов, соответствующие первый и второй трубные концы (4е, 8е; 4'е, 8'е) которых находятся на месте соединения, содержащее: ! первый соединительный узел (1; 1'), удерживающий первый трубный конец первого трубопровода и содержащий направляющую конструкцию (12; 22), которая находится на расстоянии от трубного конца (8е; 8'е), при этом первый соединительный узел и первый трубопровод предназначены для опускания и укладки на морском дне заблаговременно, и ! второй соединительный узел (2; 2'), удерживающий второй трубный конец второго трубопровода (4) и содержащий направляющие средства (7; 21), находящиеся на расстоянии от трубного конца (4е; 4'е), при этом второй соединительный узел (2; 2') и второй трубопровод (4) предназначены для опускания с поверхности воды к первому соединительному узлу (1; 1'), ! отличающееся тем, что соединительные узлы (1, 2; 1', 2') содержат средства (6, 11; 21, 22), которые взаимодействуют при движении упомянутых узлов друг относительно друга и шарнирно наклоняют второй соединительный узел (2; 2') в результате принудительного движения, и таким образом устанавливают второй трубный конец (4е; 4'е) соосно с первым трубным концом (8е; 8'е) так, что первый и второй трубопроводы укладываются на морском дне по одной линии, причем между соединительными узлами установлен соединитель (3; 3') для окончательного соединения концов трубопроводов друг с другом. ! 2. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что направляющим устройством является направляющая стойка (12), при желании соединенная направляющим линем (13) с судном, находящимся на повер |
