| 摘要 |
<p>Ce matériel (1) comprend des éléments (2) d'ancrage vertébral, au moins une barre rigide (3) d'étayage des vertèbres, des pièces (4) de connexion de cette ou ces barres (3) à ces éléments d'ancrage (2), et au moins un ensemble (10) à deux crochets antagonistes reliés l'un à l'autre par une tige de liaison (17) ; un premier de ces crochets comprend un organe (11) pour sa connexion à une barre d'étayage (3). Selon l'invention, - le deuxième crochet dudit ensemble (10) comprend un organe (11) de connexion à ladite barre d'étayage (3), et - cette barre d'étayage (3) présente une longueur telle qu'elle s'étend, après montage sur lesdits éléments (2) d'ancrage vertébral, en regard des organes de connexion (11) des deux crochets dudit ensemble (10) et qu'elle peut être reliée à ces organes de connexion (11).</p> |
