| 摘要 |
<p>L'invention concerne un procédé pour la reliure d'éléments plats empilés (140), en particulier des feuilles de papier (140), dans lequel les éléments plats (140) sont pourvus de perforations (141) pour la réception de doigts (151) d'une feuille extérieure (15). Selon l'invention, il est également prévu de fournir une feuille extérieure (15) ayant plusieurs doigts (151) et que les doigts (151) de la feuille extérieure (15) sont ou seront pourvus d'un adhésif dans une région prédéterminée, les doigts (151) étant insérés dans les perforations (141) des éléments plats empilés (140) de telle sorte que les doigts (151) se recourbent ou soient recourbés en spirale, chaque région préférablement sans adhésif des doigts (151) étant amenée en contact par chevauchement avec une région du doigt respectif (151) qui est pourvue d'un adhésif. En outre, l'invention concerne un appareil pour la reliure d'éléments plats empilés (140), en particulier des feuilles de papier (140), lesquels éléments plats (140) étant pourvus de perforations (141), et des éléments plats reliés (140), en particulier des feuilles de papier (140).</p> |
