| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un amortisseur comportant un cylindre (2) dans lequel une tige (4) est montée pour coulisser dans le cylindre au moyen de deux paliers (5,6) disposés entre le cylindre (2) et la tige (4) de sorte que lesdits paliers (5,6), le cylindre (2) et la tige (4) délimitent entre eux une chambre annulaire (7), l'un au moins des paliers (5,6) portant des moyens d'étanchéité (8) avec au moins deux joint dynamiques (9,10) en contact avec celui de la tige (4) ou du cylindre (2) coulissant relativement audit palier, les deux joints dynamiques définissant entre eux un espace inter-joints (11), des moyens de clapet (12) installés dans un conduit du palier pour mettre sélectivement en communication la chambre annulaire (7) et l'espace inter-joints (11). Les moyens de clapet (12) sont passifs et sont agencés pour mettre normalement en communication la chambre annulaire (7) avec l'espace inter joint dynamique (11) et isoler automatiquement l'espace inter-joints de la chambre annulaire si la pression dans la chambre annulaire (7) est supérieure à une pression seuil déterminée.</p> |
