| 摘要 |
A system for moving a carriage along a guide comprises: at least one sliding block that slidingly connects the carriage to the guide; a control shaft associated to the carriage; a driving unit suitable for moving said control shaft in rotation; and rotary-translatory connecting means between said control shaft and said guide. The control shaft is movable between a working position wherein it is connected to said guide for moving the carriage by said driving unit, and an idle position wherein it is disconnected from said guide for free manual pulling of the carriage through said at least one sliding block. |
