| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The device (3) has a heat exchanger chamber (21) formed between two wall sections (13, 15) and hydraulically connected with a supply line (25) by a connection region (29). A wall section (19) connects the former two wall sections and sectionally forms another supply line (27), which flows through by a heat exchanging medium (23). The heat exchanger chamber is hydraulically connected with the latter supply line by another connection region (31). The supply lines are formed by the latter wall section and another wall section (17). #CMT#USE : #/CMT# Heat exchanger device for attachment along a longitudinal direction of a drainage channel, for forming a heat exchanger arrangement (claimed). #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The supply lines are formed by the two wall sections, thus saving components of the heat exchanger device, and providing a material-saving heat exchanger device with compact and smooth surface, and hence reducing risk of injury of the exchanger device during assembly processes in a drainage channel so as to clean the heat exchanger device in a simple manner, and to manufacture heat exchanger device with reduced maintenance requirements in a simple manner. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a cross-sectional view of a heat exchanger device. 3 : Heat exchanger device 13, 15, 17, 19 : Wall sections 21 : Heat exchanger chamber 23 : Heat exchanging medium 25, 27 : Supply lines 29, 31 : Connection regions.</p> |
