| 摘要 |
L'invention concerne un procédé de transformation de l'énergie cinétique contenue à l'état naturel dans des courants horizontaux se présentant dans des fluides accumulés au-dessus d'un sol, en énergie mécanique utilisable, procédé selon lequel il est prévu au moins un élément de circulation, guidé dans un cycle fermé (U), disposé sensiblement horizontalement au-dessus du sol, auquel au moins un corps flottant (6) présentant une section transversale d'impact pour le courant, est fixé au moyen d'au moins un câble de retenue, ou au moyen d'une chaîne de retenue. L'invention est caractérisée en ce que dans une section du cycle fermé (U), dans laquelle une force de propulsion alignée en direction de la circulation agit sur le corps flottant (6), via le courant agissant sur la section transversale d'impact, la distance entre l'élément de circulation et le corps flottant (6) est réglée plus grande que dans une section du cycle fermé (U), et en ce que via le courant agissant sur la section d'impact transversale, aucune force de propulsion exercée dans le sens de la circulation agit sur le corps flottant (6), une autre optimisation étant établie, de telle façon que le corps flottant (6) soit réglé durant le cycle dans son alignement avec le courant, de sorte que lorsqu'un courant agit transversalement au sens temporaire de circulation de l'élément de circulation, une composante de force agit en direction de la circulation et est transférée audit élément de circulation (1) via au moins le câble de retenue. La zone angulaire de circulation à l'intérieur de laquelle l'énergie de circulation est utilisable se trouve ainsi accrue. L'invention concerne en outre un système perfectionné de transformation de l'énergie cinétique contenue à l'état naturel dans des courants horizontaux se présentant dans des fluides accumulés au-dessus d'un sol, en énergie mécanique utilisable.
|
