| 摘要 |
Un aparato para utilizar con una centrifugadora (10) que tiene un rotor (12) que puede girar alrededor de un eje de rotación, incluyendo el rotor (12) un retenedor (16), comprendiendo el aparato: un vaso de separación (28) para colocación en el retenedor (16), incluyendo el vaso de separación (28) una porción de entrada (48) que incluye un puerto o abertura de entrada (54) para suministrar al vaso de separación (28) un fluido que se ha de separar en componentes; una porción de salida (50) que incluye una primera pared (20) una segunda pared (22) separada de la primera pared (20), al menos tres puertos o aberturas de salida (56, 58, 61) para retirar los componentes separados del fluido desde el vaso de separación (28), y una trayectoria de flujo (46) que se extiende entre la porción de entrada (48) y la porción de salida (50); dicho aparato caracterizado por: una pantalla (96) entre uno de los puertos o aberturas de salida (56) y la segunda pared (22) para limitar la entrada a uno de dichos puertos o aberturas de salida (56) de al menos un componente de densidad relativamente alta del fluido, teniendo la pantalla (96) una superficie enfrentada a una de dichos puertos o aberturas (56), estando ubicada la superficie de la pantalla mas cerca al eje de rotación que los otros dos puertos o aberturas de salida (58, 61) cuando el vaso de separación (28) es colocado en el retenedor (16) para mantener la superficie de la pantalla (96) fuera de una capa del componente de fluido de densidad relativamente alta formado en la porción de salida (50). |
