| 摘要 |
The invention relates to a ship propulsion system (1) and to a ship equipped therewith. Said ship propulsion system comprises a drive element (10) for driving a ship, a drive machine (20) which can be flexibly mounted on the ship's body and which is used to drive the drive element, an axial bearing (30) that can be fixed on the ship's body and which comprises an axial bearing shaft (31) with a first end (31a) and a second end (31b), a drive machine drive train (50) for joining the drive machine to the first end of the axial bearing shaft and a drive element drive train (16) for joining the second end of the axial bearing shaft to the drive element. Said drive machine drive train joins the drive machine in a fixed manner to the first end of the axial bearing shaft. |
