摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Umfangsbearbeitung eines Werkstückes (8) mittels Laser (1). Die Vorrichtung besteht im Wesentlichen aus einem Umfangsspiegel (5) mit einer Umfangsspiegelsystemachse (9) und einem optischen System, welches ein Strahlenbündel (3) senkrecht zur Umfangsspiegelsystemachse (9) so in den Umfangsspiegel (5) einkoppelt, dass es nach mehrfachen Reflexionen auf ein Werkstück (8) auftrifft, dessen Werkstückachse (11) in gleicher Richtung innerhalb des Umfangsspiegels (5) verläuft wie die Umfangsspiegelsystemachse (9). Gemäß dem Verfahren wird das Strahlenbündel (3) über eine vorgegebene Bearbeitungszeit in den Umfangsspiegel (5) eingekoppelt, wobei das Werkstück (8), der Umfangsspiegel (5) und/oder das optische System zueinander in relativer Ruhe gehalten oder bewegt werden.</p> |
申请人 |
FACHHOCHSCHULE JENA;HOFMANN, OTTO;BLIEDTNER, JENS;MUELLER, HARTMUT;BISCHOFF, JUERGEN |
发明人 |
HOFMANN, OTTO;BLIEDTNER, JENS;MUELLER, HARTMUT;BISCHOFF, JUERGEN |