| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beheizung und/oder Kühlung von Gebäuden, die massive Bauelemente, insbesondere Betonmassen, wie beispielsweise Fundamente und Decken aufweisen, mittels Solarenergie, mit den Schritten: Erwärmen eines Wärmeträgermediums in einem Solarkollektor; Zirkulieren des Wärmeträgermediums über ein erstes Zirkulationssystem, Erwärmen der massiven Bauelemente durch das erste Zirkulationssystem und Wärmeabgabe von den massiven Bauelementen an Innenräume des Gebäudes. Ferner betrifft die Erfindung eine solartechnische Anordnung zur Beheizung und/oder Kühlung von Gebäuden, die massive Bauelemente (3) aufweisen, mittels Solarenergie, mit einem Solarkollektor (11), einem ersten Zirkulationssystem (1) für ein Wärmeträgermedium mit einer Pumpe (12) und wenigstens einem am ersten Zirkulationssystem (1) angeschlossenen Wärmeabgabemittel (13), wobei das Wärmeabgabemittel (13) Leitungsschlangen sind und die Leitungsschlangen (13) in den massiven Bauelementen (3) eingelegt sind.
|
