| 摘要 |
<p>L'invention concerne une jumelle de vision nocturne compacte avec une première voie oculaire et une deuxième voie oculaire, comportant :
- un séparateur optique (8), situé en sortie d'un tube (2) intensificateur de lumière,
- un plan de réflexion (8') commun à la première voie optique (BYZC) et à la deuxième voie optique (BCW) ;
- une première combinaison optique comportant deux premiers groupes (V1, V2) convergentes situées de part et d'autre d'une première surface réfléchissante (5) de coudage,
- une deuxième surface réfléchissante (6) de coudage ;
- une deuxième combinaison optique comportant deux deuxièmes groupes (V1', V2') convergentes situées de part et d'autre du plan de réflexion (8') commun ; et
- une troisième surface réfléchissante (7) de coudage.
</p> |
