| 摘要 |
Una unidad de arrastre (1) para un rotor de centrifugación (2) de un separador centrífugo, en la que la unidad de arrastre (1) incluye un árbol de arrastre (3), el cual está dispuesto para soportar dicho rotor de centrifugación (2) y está articulado en rotación dentro de al menos un miembro de cojinete (4) alrededor de un eje geométrico sustancialmente vertical (z), y una carcasa (6), la cual delimita un espacio superior (7), dentro del cual están situados el árbol de arrastre (3) y dicho miembro de cojinete (4), y un espacio inferior (8) para almacenar aceite, y en la que la unidad de arrastre (1) incluye unos primeros medios (18, 19, 20), los cuales están dispuestos para crear un flujo de aire y de aceite para constituir una neblina de aceite y para conseguir que dicha neblina de aceite fluya a través de dicho miembro de cojinete (4) para refrigerarlo y lubrificarlo, caracterizada por unos segundos medios (14, 16, 17), los cuales están dispuestos para refrigerar dicha neblina de aceite mediante el transporte de una parte sustancial de dicha neblina de aceite desde una salida de dicho miembro de cojinete (4) a través de al menos un paso (17) que se extiende en contacto de transferencia de calor con un espacio circundante situado en el exterior de la carcasa (6) hasta el espacio inferior (8), en la que dichos segundos medios incluyen un primer miembro de protección (14), el cual se extiende hacia fuera desde dicho miembro de cojinete (4) en dirección hacia un lado interno de la carcasa (6), y un segundo miembro de protección (16), el cual se extiende entre el árbol de arrastre (3) y un lado interno de la carcasa (6) con el fin de delimitar dicho paso (17).
|
