| 摘要 |
<p>Maillon d'attache comprenant un corps (11) en forme d'anneau ouvert ayant un premier et un deuxième embouts (15,18) filetés, disposés en regard l'un de l'autre aux extrémités opposées (12,13), et une bague (20) rotative tubulaire montée à vissage sur le deuxième embout (18) pour fermer ou ouvrir l'espace (14) séparant les deux embouts. Un verrou (22) est agencé à l'arrière du premier embout (15), et est apte à s'engager dans une entaille (30) de la bague (20) pour assurer le verrouillage en position de fermeture. Le déverrouillage s'effectue par une action manuelle de libération du verrou (22) autorisant le déplacement de la bague (20) rotative vers la position d'ouverture.</p> |
