| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif destiné à séparer et à récupérer les matières solides, les graisses lourdes et les huiles flottantes contenues dans les eaux usées. Le dispositif selon l'invention se caractérise en ce que lesdites fonctions sont réalisées par la superposition coopérative des moyens suivants : - un du bac général (5) dont le fond est constitué d'une paroi inclinée (51 ) ; - un moyen (2,21), apte à récupérer et à entraîner les huiles flottantes et les graisses lourdes, constitué d'un tapis élévateur (2) et d'un rouleau à gorges (21) entraîné par ledit tapis ; - un panier dégrilleur (1) constitué d'un réceptacle à parois ajourées apte à retenir les matières solides et à laisser passer les graisses lourdes et les huiles flottantes qui sont reprises par ledit tapis élévateur.</p> |
