| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The cooling and heating element (10) has an elongated aluminum profile (12) including a retainer (11) on a surface for retaining a pipe, where the surface is turned towards a direction of a ceiling (13) in an assembled condition of the element. Heating or cooling radiation is released from a lower side of the aluminum profile in a direction of a region lying below the element. Distribution sections are provided along longitudinal edges of the aluminum profile for attaching acoustic fleece. An outlet plate is provided with fibrous web strip or knitted fabric strip on surface. #CMT#USE : #/CMT# Cooling and heating element for cooling and heating a room. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The heating or cooling radiation is released from the lower side of the aluminum profile in the direction of the region lying below the cooling and heating element, thus enabling efficient cooling and heating of the room in a cost effective manner. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic side view of a cooling and heating element. 10 : Cooling and heating element 11 : Retainer 12 : Elongated aluminum profile 13 : Ceiling 17 : Downwardly running profile region 18 : Roof parallel profile region. |
