| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer (1), mit wenigstens einer ein Fluid enthaltenden zylindrischen Kammer (11), in der wenigstens ein Arbeitsmittel (12) mittels einer Stange (13) längsverschieblich geführt ist und die Kammer (11) in zwei Arbeitsräume (11a, 11b) unterteilt, wobei durch eine Bewegung des Arbeitsmittels (12) eine Dämpfung erzeugt wird, und bei dem Mittel zur Erzeugung von elektrischer Energie vorgesehen sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass als Mittel zur Erzeugung von elektrischer Energie wenigstens eine mit einem Generator (42) gekoppelte Turbine (41) vorgesehen ist, die von einem Fluid beaufschlagbar ist, welches durch das Arbeitsmittel (12) bei seiner Längsbewegung verdrängt wird.
|
