| 摘要 |
<p>A belaying system includes a fastening component suspended on a securing means. The fastening component secures a load connected to the fastening component. The fastening component includes a bar. The fastening component and the bar hold the securing means. When unlocked, the bar rotates to enable the fastening component to be removed from the securing means. When locked, the bar cannot rotate and the fastening component cannot be removed from the securing means. The bar is unlocked with an unlocking element. The bar is locked with a locking element. The unlocking element and the locking element are fastened directly or indirectly by and/or on the securing means separately from one another. When the unlocking element is fastened to the fastening component the bar is unlocked and the fastening component remains suspended from the unlocking element. When the locking element is fastened to the fastening component the unlocking element is unfastened.</p> |
