| 摘要 |
<p>Um einen Schiebeschaft (12) für ein chirurgisches Schiebeschaftinstrument (10), welcher einen ersten Schaftteil (14) und einen zweiten Schaftteil (18), die relativ zueinander beweglich angeordnet sind, und eine Führungseinrichtung (30) umfasst zum Führen einer Bewegung des zweiten Schaftteils relativ zum ersten Schaftteil, welcher erste Schaftteil ein erstes Werkzeugelement (20) trägt und welcher zweite Schaftteil ein zweites Werkzeugelement (28) trägt, welche ersten und zweiten Werkzeugelemente in einer Arbeitsstellung zusammenwirken und/oder aneinander anliegen und in einer aus der Arbeitsstellung ausgelenkten Stellung voneinander beabstandet sind oder weiter voneinander beabstandet sind als in der Arbeitsstellung, wobei die Führungseinrichtung mindestens ein erstes, am ersten Schaftteil angeordnetes Führungselement (32') und mindestens ein mit dem mindestens einen ersten Führungselement zusammenwirkendes zweites, am zweiten Schaftteil angeordnetes Führungselement (38') umfasst, welche formschlüssig ineinandergreifen zum Führen einer Bewegung des zweiten Schaftteils relativ zum ersten Schaftteil, so zu verbessern, dass erste und zweite Schaftteile beliebig austauschbar sind zur Ausbildung desselben, wird eine Toleranzausgleichseinrichtung (160) zum Ausgleichen von Fertigungstoleranzen der zusammenwirkenden Führungselemente vorgeschlagen.</p> |
