Maschinelle Vorrichtung zur Montage und/oder zur Demontage einer Laserdüse sowie Laserbearbeitungsmaschine mit einer derartigen maschinellen Vorrichtung

摘要

#CMT# #/CMT# The mechanical device comprises a nozzle magazine (8) having a nozzle storing place (12) intended for a laser nozzle at a nozzle recess, a functional standby position (18) intended at the machine device and a positioning device (15) for the nozzle storing place. A dirt-particle collector (13) and a positioning device for the dirt-particle collector are intended. The dirt-particle collector and/or the positioning device are moved along a circular path in the functional standby position or in a position remote from the functional standby position. #CMT# : #/CMT# The mechanical device comprises a nozzle magazine (8) having a nozzle storing place (12) intended for a laser nozzle at a nozzle recess, a functional standby position (18) intended at the machine device and a positioning device (15) for the nozzle storing place. A dirt-particle collector (13) and a positioning device for the dirt-particle collector are intended. The dirt-particle collector and/or the positioning device are moved along a circular path in the functional standby position or in a position remote from the functional standby position. The nozzle storing place and the dirt-particle collector are connected in a moveable manner with one another and are attached at a common carrier, which is moved in positions by a position drive of the positioning device for the nozzle storing place and by a position drive of the positioning device for the dirt-particle collector. Intakes of the nozzle storing place and the dirt-particle collector are moved in the functional standby position or in the position remote from the functional standby position. The positioning devices comprise a common positioning drive motor. A carrier revolver is used as common carrier and is movable around a revolver-rotation axis. The dirt-particle collector forms a dirt-passage. An independent claim is included for a laser machine for processing of sheet metals. #CMT#USE : #/CMT# Mechanical device for assembly and/or for disassembly of a laser nozzle at a nozzle recess of a laser machine for processing of sheet metals. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The mechanical device provides functional-safety for assembly and/or disassembly of a laser nozzle at a nozzle recess and has constructionally simple and economical configuration. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The diagram shows a schematic representation of a mechanical device for assembly and/or for disassembly of a laser nozzle. 8 : Nozzle magazine 12 : Nozzle storing place 15 : Positioning device 13 : Dirt-particle collector 18 : Functional standby position.