| 摘要 |
La présente invention concerne un document à volets (100) comportant : -un support (101) définissant au moins deux volets (101a, 101b) reliés par au moins une ligne de pliage (102), -une structure liée au support (101), notamment au niveau de la ligne de pliage (102), avec une possibilité de déplacement relativement à celui-ci et s'étendant au moins partiellement entre les deux volets (101a, 101b) lorsque le document à volets est plié, la structure comportant : -une couche fibreuse (103a, 103b, 104a, 104b), -une sous-structure (120) comportant une région translucide, -un filigrane ou pseudo-filigrane (110a) portés par la couche fibreuse et se superposant au moins partiellement à la région translucide de la sous-structure, de telle sorte que le filigrane ou pseudo-filigrane ne soit observable en lumière transmise à travers la structure, au niveau de la région translucide de la sous-structure, que de la face de la structure située du côté de la couche fibreuse. |
