自动同步解释系统

摘要

一种解释系统，包括：源语言的书写语句或发音语句的光学或声音采集装置和声音重建装置；用于基于所述采集装置所采集的输入信号生成源语句的识别装置(30)，所述源语句是所述源语言语句的记录；用于生成目标语句的翻译装置(32)，所述目标语句是源语句以目标语言的翻译；和用于基于所述目标语句生成能够由所述声音重建装置(3、5)进行重建的输出声音信号的语音合成装置(34)。根据本发明，解释系统包括能够顺序呼叫所述识别装置(30)、所述翻译装置(32)和所述语音合成装置(34)以便实时地生成源语言语句的目标语言解释的平滑装置(40)。

主权项

一种解释系统，包括：至少一个获取源语言语句的采集装置(4、6)和至少一个声音重建装置(3、5)；用于基于所述采集装置所采集的输入信号生成源语句的识别装置(30)，所述源语句是所述源语言语句的记录；用于生成目标语句的翻译装置(32)，所述目标语句是源语句以目标语言的翻译；和用于基于所述目标语句生成能够由所述声音重建装置(3、5)进行重建的输出声音信号的语音合成装置(34)，所述系统的特征在于包括：能够顺序呼叫所述识别装置(30)、所述翻译装置(32)和所述语音合成装置(34)以便生成源语言语句的目标语言解释的平滑装置(40)。