摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Wickelmaschine (1) zum Aufwickeln einer Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier-, Karton-oder Tissuebahn, auf einen Wickelkern (3), insbesondere einen leeren oder teilbewickelten Wickelkern (3), zu einer Wickelrolle (4), mit einer bereichsweise von der Faserstoffbahn (2) umschlungenen und eine vorzugsweise gummierte oder beschichtete Oberflche (6) aufweisenden Tragtrommel (5), die ortsfest oder vorzugsweise mittels einer Schlitteneinrichtung bewegbar gelagert ist und die insbesondere zeitweise mit der Wickelrolle (4) einen Wickelspalt (8) bilden kann, mit einem der Tragtrommel (5) in Laufrichtung (L) der Faserstoffbahn (2) nachgeordneten Ausschussbehälter (10), in den ein Aufführstreifen (2.1) der Faserstoffbahn (2) oder die gesamte Faserstoffbahn (2) vor einem späteren Aufführen und anschliessenden Aufwickeln auf den Wickelkern (3) zu der Wickelrolle (4) abgeführt wird, und mit einer in dem unteren Bereich (11) der Tragtrommel (5) angeordneten, wenigstens einen Luftschaber (13) und eine Schaberlagerung (14) umfassenden Schabereinrichtung (12). Die erfindungsgemässe Wickelmaschine (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schabereinrichtung (12) unabhängig von der Lagerung der Tragtrommel (5) auf einem ortsfesten Fundament (15) gelagert ist und dass die Schabereinrichtung (12) mittels mindestens zweier Lagerstellen (L1, L2; L1 bis L3; L1 bis L4) auf dem ortsfesten Fundament (15) gelagert ist, wobei mindestens eine Lagerstelle (L1, L2; L1 bis L3; L1 bis L4) in einem Bereich innerhalb der Breite (B) der Faserstoffbahn (2) angeordnet ist.</p> |
申请人 |
VOITH PATENT GMBH;MADRZAK, ZYGMUNT;MUELLER, MALTE;WETSCHENBACHER, EWALD |
发明人 |
MADRZAK, ZYGMUNT;MUELLER, MALTE;WETSCHENBACHER, EWALD |