摘要 |
<p>Il s'agit d'un groupe comportant un premier système (1) et un deuxième système distincts, dont chacun comporte un goulot d'entrée (14) d'une canule d'alimentation en carburant et une ouverture de passage (32) de carburant. L'un des systèmes est muni d'un ensemble de détrompage pour permettre l'insertion d'une canule d'alimentation en diesel dans ladite ouverture de passage (32) et pour interdire l'insertion d'une canule d'alimentation en essence vers ladite ouverture de passage (32). L'autre système est dépourvu d'un tel ensemble de détrompage. Selon l'invention, chacun des deux systèmes comporte un embout (4, 5) semblable de réception d'une canule d'alimentation en carburant.</p> |