发明名称 用于程序控制的洗衣机中的洗涤物的浸湿过程以及相应的洗衣机
摘要 本发明涉及用于程序控制的洗衣机中的洗涤物(7)的浸湿过程,该浸湿过程可与在碱液容器(1)中可绕非垂直的轴线(3)转动地被支承的洗涤滚筒(2)中的洗涤物量借助于一个水输入系统(8至11)和一个控制装置(12)相协调,通过该控制装置可在时间上控制水到该碱液容器(1)中的输入,并且该浸湿过程在第一阶段(Ph1)中在该洗涤滚筒(2)静止或持续转动的情况下开始向该碱液容器(1)中输入所测定的第一水量,该浸湿过程应在完全性、均匀性和可再现性方面优化。为此,该洗涤滚筒(2)在第一阶段(Ph1)中在输入水的情况下这样长时间地至少基本上持续地转动,直到根据水位传感器(15)的测量信号至少几乎不存在碱液容器(1)中给定水量与实际水量之间的一致,并且在第二阶段(Ph2)中至少基本上持续转动。在此情况下另外加注水量,直到该碱液容器(1)中的液位达到一个根据在第一阶段(Ph1)中识别的关于水位(N)的最大高度和变化速度以及关于由于洗涤物(7)再吸收水而发生的回落的水位变化曲线来确定的水位或与水位传感器(15)的在加注和再吸收水时由专家系统在第二阶段(Ph2)内识别的信号变化曲线适配的水位。以此方式可使浸湿过程与各个阶段的数量和构型在待处理的洗涤物(7)的量和单位吸收能力方面相适配。
申请公布号 CN101142356B 申请公布日期 2010.09.29
申请号 CN200680008663.1 申请日期 2006.01.03
申请人 BSH博世和西门子家用器具有限公司 发明人 G·奇热夫斯基;I·舒尔策
分类号 D06F39/08(2006.01)I;D06F35/00(2006.01)I 主分类号 D06F39/08(2006.01)I
代理机构 永新专利商标代理有限公司 72002 代理人 侯鸣慧
主权项 用于程序控制的洗衣机中的洗涤物(7)的浸湿过程,该浸湿过程可与在碱液容器(1)中可绕非垂直的轴线(3)转动地被支承的洗涤滚筒(2)中的洗涤物量借助于一个水输入系统(8至11)和一个控制装置(12)相协调,通过该控制装置可在时间上控制水到该碱液容器(1)中的输入,并且该浸湿过程在第一阶段Ph1中在该洗涤滚筒(2)静止或持续转动的情况下开始向该碱液容器(1)中输入所测定的第一水量,其特征在于:该洗涤滚筒(2)在第一阶段Ph1中在输入所测量的第一水量的情况下及之后这样长时间地至少基本上持续地被驱动,直到所输入的水由洗涤物(7)吸收,并且在第二阶段Ph2中至少基本上被持续驱动并且被加注另一水量直到根据在第一阶段Ph1中识别的关于水位N的最大高度和变化速度以及关于由于洗涤物(7)再吸收水而发生的液位回落的水位变化曲线来确定的液位N2-o,由此该碱液容器(1)中的液位达到一个根据在第一阶段Ph1中识别的关于水位N的最大高度和变化速度以及关于由于洗涤物(7)再吸收而发生的水位回落的水位变化曲线在再加注时和之后适配的水位N2-u。
地址 德国慕尼黑