| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abschirmvorrichtung mit einem Abschirmelement, das zur thermischen und akustischen Abschirmung von Bauteilen einer Verbrennungskraftmaschine verwendet werden kann. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung eine Befestigung der Abschirmvorrichtung, bei welcher eine Wärme-, Schall- und Schwingungsübertragung von heißen, lauten und schwingenden Bauteilen im Motorraum oder Unterbodenbereich auf eine Karosserie entkoppelt ist.</p> |
