Gaskartuschenadapter zum Befestigung desselben an einem Übertragungs- und Verbrennungskammerfüllelement einer Gasbefestigungsvorrichtung und zum Trennen desselben von dem Element

摘要

Gaskartuschenadapter zum Befestigen desselben an einem Übertragungs- und Verbrennungskammerfüllelement einer gasbetriebenen Befestigungsvorrichtung und zum Trennen desselben von dem Element. Der Adapter (102) weist einen zentralen rohrförmigen Körper (106), der sich an einer Seite zu einer Anschlags- und Befestigungsbasis (105) an der Kartusche und an der anderen Seite mit zwei Befestigungsbeinen (108, 109) zu einem Zwischenmundstück (4) des Übertragungs- und Füllelements (30) erstreckt und die in der Lage sind, geschwenkt zu werden, um den Befestigungsvorgang sicherzustellen, wobei zusätzlich Trenn- und Ausstoßflügel (115, 116) vorgesehen sind. Die Trenn- und Ausstoßflügel (115, 116) sind angeordnet, um die Befestigungsbeine (108, 109) zu öffnen, bevor sie die letzteren in eine Verschiebung antreiben.