| 摘要 |
The invention relates to a weaving machine comprising a shedding machine, which has activatable and deactivatable movements of the shedding means and a drive, which is controlled independently of a drive of the weaving machine. During an operating malfunction, the shedding means are controlled (N, N+1) such that measures for eliminating the operating malfunction can be carried out. To do so, only the rotational speed of the weaving machine (n1.1) is lowered, while the shedding machine continues to be operated at a high working rotational speed (n1.2) and, optionally without stopping, is returned to the regular weaving operation, so that the time for eliminating the operating malfunction is shortened and weaving errors are avoided. |
