METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING THE SURFACE TEMPERATURE OF A WORK ROLL

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Messung der Oberflächentemperatur einer Arbeitswalze (4), wobei das Kühlmedium einer im Leerlauf befindlichen Arbeitswalze abgeschaltet wird, die Arbeitswalze zum Abschleudern des Kühlmediums und Trocknung der Walzenoberfläche gedreht wird, mindestens ein Fühler, insbesondere ein Kontakt-Thermoelement (1), nach dem Stillsetzen der Arbeitswalze aus einer Ruheposition bewegt wird, das Kontakt-Thermoelement auf die Oberfläche der Arbeitswalze angelegt und die Oberflächentemperatur gemessen wird, nach erfolgter Messung der Oberflächentemperatur das Kontakt-Thermoelement in die Ruheposition bewegt wird und der Walzvorgang fortgesetzt wird.