Light permeable panel occulting device for roof module of motor vehicle, has storage units movably mounted in displacement between mounting position and utilization position, where units are mounted mobile in translation between positions

摘要

The device (200) has a shutter unit displaced between a closed position in which the unit is extended relative to a zone to occulted, and an open position in which the unit is contained in storage units (220) placed away from the zone. The units are movably mounted in displacement between a mounting position in which the units temporarily placed under the zone, and a utilization position in which the units are durably placed away from the zone in a position permitting free displacement of the unit. The units are mounted mobile in translation between the mounting and utilization positions. An independent claim is also included for a roof module comprising a panel permeable to light.