| 摘要 |
<p>L'invention concerne un emballage pour produit alimentaire comprenant un container à récipient fermé par un couvercle et une enveloppe qui entoure le container et au contact de laquelle ce dernier est monté, et son procédé de fabrication. Ce container est revêtu d'au moins un élément d'identification (6) du produit qui y est plaqué par enlèvement d'au moins une zone de l'enveloppe de géométrie prédéterminée et formant cet élément. L'emballage selon l'invention est fabriqué par : a) remplissage du container au moyen dudit produit, b) fermeture du container ainsi rempli, c) positionnement de l'enveloppe autour du container de manière que cette zone à enlever soit localisée en regard d'un emplacement prédéterminé du container, de préférence un couvercle (4) de ce dernier, puis d) poinçonnage (A) de l'enveloppe en cette zone pour plaquer cet élément sur le container, de préférence sur son couvercle, cet élément étant de préférence pré-encollé pour adhérer au container après ce poinçonnage.</p> |
